Недавно у издания Comicbook состоялось интервью с актером Джо Манганьелло : в ходе него актер рассказал о том, что однажды предложил Marvel экранизировать собственную версию Колосса. По словам актера, такой необычный выбор персонажа с его стороны обусловлен тем, что ему нравится русская культура — у него была возможность как следует познакомиться с Россией, когда он учился в Московском Художественном театре:
«В какой-то момент я предложил Marvel Comics перезагрузку Колосса. Во времена обучения в колледже я немного изучил русский язык, а полноценно говорить на русском языке научился после обучения в МХАТ. Я даже записал короткометражный фильм, в котором говорил по-русски. Я всегда чувствовал некоторую близость к русскому народу – и мне также нравится, что во мне много восточноевропейской крови. Так что в этом что-то есть, я действительно подумал о том чтобы было круто показать более современный взгляд на Колосса.» — заявил актер
